| 23/23/23: La Plage des Six Pompes

Die Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt Winterthur sind eingeladen, zwei oder mehr Tage in La Chaux-de-Fonds zu verbringen, insbesondere während des Strassenkunstfestivals La Plage (https://laplage.ch/) vom 29. Juli bis 5. August 2023.

Weitere Informationen dazu werden demnächst bekannt gegeben.

 
| VORANKÜNDIGUNG TROTTEUSE 2023

Die Trotteuse-Tissot https://www.latrotteusetissot.ch/ ist ein Volkslauf, der jedes Jahr vor Weihnachten in La Chaux-de-Fonds stattfindet. Winterthurerinnen und Winterthurer können auch dieses Jahr zu attraktiven Bedingungen an der Trotteuse-Tissot am 9. Dezember 2023 in La Chaux-de-Fonds teilnehmen. Weitere Informationen dazu werden später bekannt gegeben.

 

 

 
Agenden
Agenda der Stadt
 Winterthur
Agenda der Stadt
 La Chaux-de-Fonds

2020

Angebot der Stiftung Winterthur – La Chaux-de-Fonds für Einwohnerinnen und Einwohner von Winterthur

Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt Winterthur sind eingeladen, La Chaux-de-
Fonds an mindestens zwei Tagen (inkl. Übernachtung) zu besuchen.
Die Stiftung Winterthur – La Chaux-de-Fonds unterstützt den Aufenthalt mit einem
finanziellen Beitrag:

  • Fr. 50.- Ermässigung pro erwachsene Person in einem Hotel nach Wahl (zur Auswahl stehen vier Hotels: Grand Hotel Les Endroits, 4 Sterne; Hotel Athmos, 4 Sterne; Hotel Fleur-de-Lys, 3 Sterne; Hotel Chez Gilles, 2 Sterne)
  • Fr. 50.- Ermässigung pro erwachsene Person in einem Restaurant nach Wahl(zur Auswahl stehen zwei Restaurants: Restaurant La Ferme des Brandt; Café-Restaurant de la Fontaine, Les Endroits, Chez Gilles und Trattoria Toscana)
  • Inbegriffen bei der Hotelübernachtung ist die Gästekarte (Neuchatel Tourist Card), die den kostenlosen Zugang zum öffentlichen Verkehr sowie den Eintritt in die Museen beinhaltet.
  • Zusätzlich wird die neue kombinierte Wanderkarte «Circuit Winterthur / Wege der 7 Bienen La Chaux-de-Fonds» abgegeben.

Zeitdauer: ab 3. September bis 8. November 2020.

Für die Aktion stehen Fr. 5000.- zur Verfügung.


Die Buchung erfolgt über Tourisme neuchâtelois in La Chaux-de-Fonds. Die
interessierte Person aus Winterthur (Wohnadresse mit den Postleitzahlen 8400-8411)
wendet sich per Telefon 032 889 68 95 oder per Mail info.cfd@ne.ch mit dem Hinweis
auf die Aktion der Stiftung Winterthur – La Chaux-de-Fonds an Tourisme neuchâtelois.
Das Büro stellt ein Übernachtungsangebot nach Wunsch und Verfügbarkeit zu,
reserviert das Hotel und bereitet die Gutscheine vor.
Nach der Ankunft in La Chaux-de-Fonds können die Gutscheine und die weiteren
Unterlagen bei Tourisme neuchâtelois Montagnes, Espacité 1, 2300 La Chaux-de-Fonds
abgeholt werden.


Links der Restaurants:

http://www.fermedesbrandt.ch/

https://brasserie-fontaine.ch/

https://www.lesendroits.ch/de/essen-la-chaux-de-fonds/14-0.html

https://www.chezgilles.ch/

https://www.fleur-de-lys.ch/la-trattoria-toscana

 
Winterthur Marathon 2020 wurde aufgrund des Coronavirus abgesagt

Der Winterthur Marathon 2020 wurde aufgrund des Coronavirus abgesagt. Siehe auch https://winterthur-marathon.ch/.

chemins des 7 abeilles / sieben Wanderwege in La Chaux-de-Fonds

Die Wanderung vom 16. Mai 2020 wurde aufgrund des Coronavirus verschoben.
Das detaillierte Programm wird später auf dieser Homepage publiziert werden.

https://www.cheminsdes7abeilles.ch/de/

Rundweg Winterthur / chemin de randonnée autour de Winterthour

Die Wanderung vom 9. Mai 2020 wurde aufgrund des Coronavirus verschoben.

Das detaillierte Programm wird später auf dieser Homepage publiziert werden.

https://www.rundweg.winterthur.ch/index.php?apid=5271926&jsr=1

 

Stiftungsratssitzung

Die Stiftungsratssitzung vom 25. März 2020 ist aufgrund des Coronavirus abgesagt.

2019

La Trotteuse 2019

La Trotteuse 2019: Laufsportevent in La Chaux-de-Fonds

Die Trotteuse-Tissot ist ein Volkslauf, der jedes Jahr vor Weihnachten in La Chaux-de-Fonds stattfindet. Winterthurerinnen und Winterthurer können zu attraktiven Bedingungen an der 12. Ausgabe der Trotteuse-Tissot am 7. Dezember 2019 in La Chaux-de-Fonds teilnehmen. Die Stiftung Winterthur – La Chaux-de-Fonds übernimmt das Startgeld sowie eine Fahrkostenentschädigung von CHF 50 pro erwachsene Person.
Bei einer Hotelübernachtung wird ein Rabatt von CHF 50 pro Person gewährt (vgl. unten).

Einschreiben und Informationen:
https://www.latrotteusetissot.ch/
Bei der Rubrik Rabatt (Rabais) bitte NPA 8400 – Fondation Winterthur eingeben.

Code: Den nötigen Code geben wir Ihnen per Mail (griesser.christian@gmail.com) oder Telefon (079 637 51 08) bekannt.

Das Startgeld wird um den angegebenen Betrag reduziert.

Übernachtung:                 
Ein Rabatt von CHF 50.00 pro Nacht und Person, die am Volkslauf teilnimmt. Die
Reservierung hat via das Tourismusbüro von La Chaux-de-Fonds. Tel. + 41 32 779 67 95
bzw. www.j3l.ch/de/Z10488/neuenburg-tourismus zu erfolgen.
 
Für Rückfragen:
Christian Griesser, Vize-Präsident der Stiftung Winterthur - La Chaux-de-Fonds: 079 637 51 08

 

 

nächste Stiftungsratssitzung

Die nächste Stiftungsratssitzung findet am 4. September 2019 statt. Wir bitten Sie allfällige Gesuche mindestens 10 Tage vorher einzureichen.

10 Jahre UNESCO Weltkulturerbe

Am 29./30. Juni 2019 feiern La Chaux-de-Fonds und Le Locle das 10-jährige Jubiläum ihrer Aufnahme als UNESCO-Welterbe.

Detailliertes Programm vgl.: http://www.chaux-de-fonds.ch/evenements/10e-unesco-2019

Die Stiftung Winterthur - La Chaux-de-Fonds lädt zu diesem Anlass 30 Winterthurerinnen und Winterthurer für eine individuelle Teilnahme an der Jubiläumsfeier nach La Chaux-de-Fonds ein. Die eingeladenen Personen erhalten eine Fahrkostenentschädigung von CHF 60 (pro erwachsene Person).

Anmeldung: per E-Mail bis Mittwoch, 26. Juni, 18 Uhr an @email. Bitte Vor- und Nachname sowie Wohnadresse angeben.

Die Fahrkostenentschädigung sowie Unterlagen zu den verschiedenen Jubiläumsaktivitäten am 29./30. Juni 2019 und zu La Chaux-de-Fonds sind am 29. Juni 2019 zwischen 10:00 und 10:30 bei der Billetterie de l’Heure bleue, avenue Léopold-Robert 27, 2300 La Chaux-de-Fonds abzuholen.

Für Fragen/Auskünfte steht Christian Griesser zur Verfügung (griesser.christian@gmail.com / 079 637 51 08).

Winterthur Marathon

Am Sonntag, 26. Mai 2019 findet der Winterthur Marathon in verschiedenen Kategorien statt (auch kürzere Strecken und Nordic Walking, s. https://winterthur-marathon.ch/).

Teilnehmende aus La Chaux-de-Fonds profitieren von vorteilhaften Konditionen (Gratis-Teilnahme, Reisepesen im Betrag von Fr. 50.- und Kostenbeitrag von Fr. 50.- an eine allfällige Übernachtung).

Die Einschreibung muss bis am 10.5. direkt online https://winterthur-marathon.ch/anmeldung/ erfolgen und per Mail Daniel Musy, Sekretär der Stiftung Winterthur-La Chaux-de-Fonds, angezeigt werden (dmusy@bluewin.ch, Tel. 076 420 24 01). Die Teilnehmenden bezahlen die Einschreibegebühren selbst und erhalten sie wie die genannten Spesen zwischen dem Montag, 27.5. und Freitag, 31.5. gegen Vorweisung der entsprechenden Belege beim Sportamt, rue du Collège 11, La Chaux-de-Fonds zurückerstattet.

 

Besuch ehemaliger Industrieareale in Winterthur

Am Samstag, 25. Mai, haben 30 Personen aus La Chaux-de-Fonds die Gelegenheit, in Winterthur umgenutzte ehemalige Industrieareale der Firma Gebrüder Sulzer sowie eine noch produzierende historische Nagelfabrik zu besuchen.

Die Reise im Car (Abfahrt 7 Uhr, Rückkehr um 19 Uhr), französischsprachige Führungen sowie das Mittagessen sind im Preis inbegriffen. Die Teilnehmenden leisten einen Kostenbeitrag von Fr. 20.-. Die Tickets können ab Dienstag, 14. Mai, 15 Uhr, bei der Billeterie communale, avenue Léopold-Robert 27 gekauft werden (solange Vorrat). Es werden keine Reservationen per Telefon oder Internet entgegengenommen.

Zusätzliche Informationen erteilt: Daniel Musy, Sekretär der Stiftung Winterthur-La Chaux-de-Fonds (dmusy@bluewin.ch, Tel. 076 420 24 01).